For anyone still here you can just install the Lutris Deb from Github, (Flatpak also works but you'll get a crash notifcation due to wayland permissions)...